男朋友對於我發脾氣表示已經睇化左，我問佢咁樣係褒義定貶義嘅意思，我聽到佢細細聲話「褒」，我開心左一下，然後佢糾正返係「both，係why not both個both」，嬲到爆粗。